Simone Hilling
Traductrice attitrée de Anne McCaffrey et du duo Margaret Weis & Tracy Hickman.
La bibliographie ci-dessous n'est pas forcément exhaustive et ne remplace pas une recherche sur les mots-clés simone et hilling. (Lancer cette recherche).
(les titres sont triés par rapport à la lettre en majuscule, les articles la, le et les sont ignorés.)
Marion Zimmer Bradley
- les Héritiers d'Hammerfell (The Heirs of Hammerfell)
Anne McCaffrey
- Acorna (Acorna the Unicorn Girl)
- l'Aube des dragons (Dragonsdawn)
- le Bond vers l'infini (Pegasus in Flight)
- la Chute des fils (The Chronicles of Pern : First Fall)
- les Ciels de Pern (The Skies of Pern)
- la Dame aux dragons (Moreta : Dragonlady of Pern)
- Damia (Damia)
- les Dauphins de Pern (The Dolphins of Pern)
- le Dragon blanc (The White Dragon)
- le Galop d'essai (To Ride Pegasus)
- Histoire de Nerilka (Nerilka's Story)
- le Monde d'Acorna (Acorna's World)
- l'Oeil du dragon (Dragon's Eye)
- la Quête d'Acorna (Acorna's Quest)
- la Quête du dragon (Dragonquest)
- les Renégats de Pern (The Renegades of Pern)
- la Tour et la ruche (The Tower and the Hive)
- Tous les Weyrs de Pern (All the Weyrs of Pern)
- le Vol du dragon (Dragonflight)
John Sladek
- Mécasme (The Reproductive System)
Cordwainer Smith
- Angerhelm
- l'Archer des profondeurs
- les Bons Amis
- le Cerveau brûlé
- le Colonel revint du grand néant
- le Fifre de Bodidharma
- la Guerre n°81-Q
- Mark Onze
- Nancy
- Non, non, pas Rogov !
- la Planète de Gustible
- la Reine de l'après-midi
- la Rivière de brillantes étoiles
- la Saga de la troisième soeur
- la Science occidentale, quelle merveille !
- les Sondeurs vivent en vain
- le Vaisseau d'or
Lyon Sprague de Camp
Margaret Weis et Tracy Hickman
- l'Aile du dragon (Dragon Wing)
- l'Etoile des elfes (Elven Star)
- la Main du chaos (The End of the Chaos)
- la Malédiction de l'épée (Doom of the Darksword)
- la Mer de feu (Fire Sea)
- la Naissance de l'épée (Forging the Darksword)
- le Paladin de la nuit (Paladin of the Night)
- le Prophète d'Akhran (The Prophet of Akhran)
- la Renaissance de l'épée (Legacy of the Darksword)
- Sentinelles (Sentinels)
- la Septième Porte (The Seventh Gate)
- le Serpent mage (Serpent Mage)
- le Triomphe de l'épée (Triumph of the Darksword)
- Voyage au fond du labyrinthe (Into the Labyrinth)